Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych Tolk.pl istnieje od 1995 r. Naszą pierwotną i główną specjalizacją są tłumaczenia z języka niderlandzkiego (flamandzki, holenderski, belgijski). Rosnące potrzeby i oczekiwania naszych stałych klientów zmotywowały nas do rozszerzenia oferty tłumaczonych przez nas języków.

Świadczone przez nas usługi tłumaczeniowe obejmują oprócz języka niderlandzkiego również języki: angielski, chorwacki, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, duński, norweski i szwedzki oraz wiele innych w zależności od Państwa potrzeb.

Nasz zespół tworzą młodzi, ambitni i wykwalifikowani znawcy przekładu, specjaliści w swoich dziedzinach, posiadający wykształcenie kierunkowe oraz co najmniej pięcioletnie doświadczenie w zakresie tłumaczeń, tłumacze przysięgli wpisani na listę tłumaczy Ministerstwa Sprawiedliwości i native speakerzy.

Zakres świadczonych przez nas usług

• tłumaczenia zwykłe: korespondencji handlowej i prywatnej;
• tłumaczenia uwierzytelnione ( przysięgłe);
• dokumenty notarialne i prawne, akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, rejestry handlowe, KRS, testamenty, pełnomocnictwa, świadectwa, wyroki
  i postanowienia sądowe, dokumenty samochodowe, kontrakty itp.;
• tłumaczenia pisemne specjalistycznych tekstów, takich jak teksty ekonomiczne, medyczne, prawnicze, informatyczne, z zakresu reklamy i marketingu, artykuły prasowe, instrukcje obsługi, korespondencja handlowa, teksty literackie, świadectwa, certyfikaty, dokumenty, strony internetowe i inne;
• tłumaczenia techniczne;
• tłumaczenia ustne: konsekutywne, symultaniczne (kabinowe) i szeptane, obsługa konferencji, szkoleń, rozmów handlowych itp.,
• indywidualne konsultacje z tłumaczem dostosowane do potrzeb klienta, umożliwiające załatwienie konkretnej sprawy za granicą (telefonicznie lub
  za pośrednictwem e-mail), bez konieczności tłumaczenia zbędnych dokumentów
  
  

NOWOŚĆ

Świadczymy pomoc w rozliczeniu, składaniu wniosków i deklaracji związanych z zatrudnieniem w Belgii i Holandii [rozliczenia roczne, zwrot podatku, świadczenia rodzinne]
Szukasz dobrej kancelarii prawnej w Belgii lub Holandii zgłoś się do nas!

Decydując się na współpracę z nami mogą Państwo liczyć na:

• fachowa obsługę;
• atrakcyjne ceny, gdyż doceniamy zaufanie jakim obdarzają nas klienci;
• powierzenie tłumaczeń bezpośrednio tłumaczom, a nie osobom pośredniczącym;
• pewność bezpieczeństwa dokumentów, ponieważ wszelkie przekazywane nam materiały traktujemy jako poufne. Nasi tłumacze są zobowiązani do zachowania tajemnicy zawodowej;
• powierzenie tłumaczeń profesjonalistom.
  

Nasi klienci:

• Instytucje wymiaru sprawiedliwości, [sądy, prokuratura, policja]
• Renomowane kancelarie prawne
• Instytucje publiczne: urzędy miasta, powiaty, gminy
• Firmy i osoby prywatne